In a closely contested vote, the UN Human Rights Council established an Independent Fact-Finding Mission on Libya to probe human rights violations, a move that civil society welcomed.